1. Если слово оканчивается на любую гласную, либо на согласные n и s – ставим ударение на предпоследний слог, но не пишем его.
2. Если слово оканчивается на любую согласную, кроме n и s – ставим ударение на последний слог, но не пишем его.
3. Если нарушается любой из первых двух пунктов – ударение пишется.
Теперь можно объяснить, почему при спряжении глаголов мы именно так произносим каждую форму.
Рассмотрим глагол cantar – слово оканчивается на согласную r, значит, ударение ставится на последний слог и не пишется:
Инфинитив - сantar [кантар] - петь
В формах спряжения canto, cantas, canta, cantamos, cantan согласно первому пункту ударение ставится на предпоследний слог.
Как мы говорили, дифтонг считается одним слогом.
В форме cantáis [кантáис], согласно первому пункту правила, ударение также нужно ставить на предпоследний слог, то есть cantais [кáнтайс]. Но при произношении мы ставим его на последний, значит правило нарушается и ударение нужно писать.
сanto – пою
сantas - поёшь
сanta – поёт
сantamos - поём
сantáis – поёте
сantan - поют
К пройденному можно добавить, что в испанском языке есть слова, которые при написании с ударением и без ударения имеют разное значение.
В устной речи догадаться можно только по контексту, в письменной по контексту и ударению. Такие слова нам будут встречаться, и мы будем запоминать их:
tú – ты | tu – твой |
té – чай | te – тебе |
sólo – только | solo – один, одинокий |
sé – первая форма глагола saber – знать (yo sé – я знаю) | se – возвратная частичка . |
él – он . | el – определенный артикль мужского рода, артикли мы изучим чуть позже |
Иногда задают вопрос, как правильно писать ударение.
Запомните, ударение должно писаться чётко над той буквой, на которую ставится, и падать на неё, не до и не после.
сanta´is сant´ais сantáis