В любом языке очень важно не просто знать лексику, но и уметь ею пользоваться, уметь сказать о чем-то в настоящем, прошедшем и будущем временах.
Давайте потренируемся в этом.
Пока нам известно одно прошедшее время - Pretérito Perfecto.
Оно подойдет если мы говорим о чем-то, что случилось в незавершившийся период времени.
Например:
este и все с ним связанное
esta semana - на этой неделе
este mes - в этом месяце
este lunes - в этот понедельник
hoy - сегодня
ya - уже
todavía - ещё
nunca - никогда
Мы можем не использовать ни один из маркеров в предложении, но подразумевать их, и все равно использовать Pretérito Perfecto.
Настоящее время Presente de Indicativo также можно использовать и с маркерами, и без.
Нам подойдут такие маркеры:
cada (каждый) и любые варианты с cada
cada día - каждый день
cada semana - каждую неделю
cada año - каждый год
siempre - всегда
todo (всё) и любые варианты с этим словом:
todo el tiempo - всё время
todos los días - все дни
Будущее время Futuro Simple также можно использовать и с маркерами, и без. Вот примеры маркеров будущего времени:
próximo, siguiente, que viene и любые варианты с этими словами:
la semana próxima - на следующей неделе
el año próximo - в следующем году
el mes siguiente - в следующем месяце
en la clase siguiente - на следующем уроке
las vacaciones siguientes - на следующие каникулы (отпуск)
el fin de semana que viene - на следующие выходные
el mes que viene - в следующем месяце
Теперь конкретные примеры с этими маркерами и нашей новой лексикой.
Представим, что нам нужно сказать несколько фраз:
Я встал сегодня в 8 утра.
Каждый день я встаю в 7 утра.
В следующее воскресенье я встану в 11 утра.
Прежде, чем мы переведем эти фразы - маленькое правило:
Обстоятельство времени, то есть то слово, которое отвечает на вопрос «Когда?» ставится обычно в самом начале или в самом конце фразы.
Поэтому в первой фразе порядок будет такой (2 варианта):
Я встал сегодня в 8 утра.
1) Hoy me he despertado a las ocho de la mañana.
2) Me he despertado a las ocho de la mañana hoy.
Для второй фразы:
Каждый день я встаю в 7 утра.
1) Cada día me levanto a las siete de la mañana.
2) Me levanto a las siete de la mañana cada día.
Для третьей фразы:
В следующее воскресенье я встану в 11 утра.
1) El domingo próximo me levantaré a las once de la mañana.
2) Me levantaré a las once de la mañana el domingo próximo.
Когда Вы научитесь быстро подбирать нужную форму глагола в настоящем, прошедшем и будущем времени, начнете говорить, поэтому мы рекомендуем Вам сделать все упражнения, которые мы подготовили для этого урока.
Постарайтесь добиться стопроцентного результата для каждого упражнения.
